BIGBANG - BLUE MV

BLUE LYRICS AND TRANSLATION

Hangul

겨울이 가고 봄이 찾아오죠

우린 시들고 그리움 속에 맘이 멍들었죠

I'm singing ma blue

파란 눈물에 파란 슬픔에 길들었죠

I'm singing ma blue

뜬 구름에 날려보낸 사랑 oh oh

같은 하늘 다른 곳 너와 나

위험 하니까 너에게서 떠나주는거야

님이란 글자에 

비겁하지만 내가 못나 숨는거야

잔인한 이별은 사랑의 말로

그 어떤 말도 위로될 순 없다고

아마 내 인생의 마지막 말로

막이 내려오네요 이제

태어나서 널 만나고

죽을만큼 사랑하고

파랗게 물들어

시린 내맘

눈을 감아도

널 느낄 수 없잖아

겨울이가고

봄이 찾아오죠

우린 시들고 그리움 속에

맘이 멍들었죠

i'm singing ma blues

파란 눈물에

파란 슬픔에

I'm singing ma blue

뜬 구름에 날려보낸 사랑 

심장이 멎은 것만 같아

전쟁이 끝나고

그곳에 얼어붙은 너와나

내 머릿속 세겨진 트라우마

이 눈물 마르면 촉촉히 기억하리 내사랑

지도 외롭지도 않아

행복은 다 혼자만

그 이상 복잡한 건 못참아

대수롭지도 아무렇지도 않아

별수 없는 방황

사람들은 왔다 간다

태어나서 널 만나고

죽을 만큼 사랑하고

파랗게 물들어

시린 내맘

너는 떠나도 난 그대롱 있잖아

겨울이 가고

봄이 찾아오죠

우린 시들고 그리움 속에

맘이 멍들었죠

오늘도 파란 저 달빛 아래에

나홀로 잠이 들겠죠

꿈 속에 떠난 그대를 찾아

헤매이며 이 노래를 불러요

I'm singing ma blue

파란 눈물에 파란 슬픔에

길들었죠

I'm singing ma blue

뜬 구름에 날려보낸 사랑

I'm singing ma blue

파란 눈물에 파란 슬픔에 길들였죠

I'm singing ma blue

뜬 구름에 날려보낸 사랑 oh oh 

Big Bang's Comeback Album Sells Over 250K Copies in Pre-Order Sales

Pre-order sales for Big Bang's comeback album have surpassed the 250,000 mark. On February 21, sources close to YG Entertainment announced the news that the mini album, set to be released on February 29, had taken in over 250,000 pre-order sales. It has been 10 months since Big Bang has put out a new album. Their previous "special album" was released in April of last year. Excluding the album intro, all six songs on this new album are being promoted as title songs.

BIGBANG’s “Blue” Preview: A Soompi Exclusive

Soompi was invited to visit YG Entertainment to bring BIGBANG fans all over the world the written studio preview of “Blue.” After going through some of the toughest moments in the group’s five-year history last year, BIGBANG is back again with their comeback single, “Blue.” This song in itself defines “alive” in every sense of the word (“Alive” is the title of their new album). From the first line that says, “Winter is gone, spring is coming,” to the oxygen mask-themed teaser photos, “Blue” reminds you that BIGBANG is back and alive, stronger than ever.

"Big Bang, the most fit to be a global artist", a professional's positive review

"At some point in time, the word of KPOP increased dramatically in our office branches around the world. We confirmed KPOP's potential for growth, and during that time, we took note of Big Bang's talents. Big Bang has the greatest talents in order to be fit to be a global artist."

Global entertainment and concert production company Live Nation's Mats Brandt, President of Live Nation Far East, expressed big anticipation for their upcoming world tour with Big Bang. Recently visiting Korea for business, he discussed Big Bang as he met with OSEN at Seoul Shindorim Sheraton Hotel, emphasizing that they will apply the same process in planning Big Bang's world tour as they did with that of Lady Gaga. 

Big Bang @ SBS Healing Camp (Full)

Video under the cut

Big Bang’s impending comeback results in doubled stock prices for YG

It appears that the anticipation for Big Bang‘s comeback has helped YG Entertainment record its highest share price yet.

YG’s current stock price is 67,000 KRW per share. The prices of the shares have been constantly rising for the past three days. This is most likely due to the news of Big Bang’s comeback, which will be commence officially on February 29th. The group will be releasing a mini-album comprised of six songs in addition to their world tour, ‘Alive‘, which will be launched in March. Many investors are expecting a nice string of CFs to follow suit.

T.O.P, “If the image of a ‘star’ becomes a hindrance to my acting, then I will throw that image away any time"

Big Bang TOP, “If the image of a ‘star’ becomes a hindrance to my acting, then I will throw that image away any time.”

Big Bang’s TOP recently showed an interest and attachment to the subject of “acting”.

Being able to freely manage the life of a musician and actor, TOP decked out the front cover of a special edition March issue of Cosmo Men Magazine. As TOP showed off the image of a very playful gentleman in his New York style suits, he also gave off the vibe of a very masculine charisma that not many other idol members can pull off.

Big Bang to visit Taiwan this April?

Big Bang 5th Mini Album Official Release Guide

Hello, this is YG Entertainment.

This is the official news guide for BIGBANG 5th MINI ALBUM, which will be releasing on February 29th, 2012.

BIGBANG is finally coming close to us with their “ALIVE” music in February, 2012.
The album consists of irresistible addiction, warm heart, and inextricable smoothing flow within its first intro track called “ALIVE” including Daesung’s/D-Lite’s solo track called “Wings.”

Big Bang Special on Mnet Global

Big Bang might have disbanded if not for Daesung and G-Dragon's incidents?

As reported earlier, G-Dragon and Daesung will appear on the episode of “Healing Camp” and talk about their respective “incidents” for the first time on a talk show. 

More details were released about the episode. The Big Bang members gathered together at a “pig skin” restaurant. Big Bang stated, “When we were trainees we didn’t have money to buy meat so we would eat pig skin instead.”

Big Bang "Alive Tour" Promo Pic on Gmarket

YG Entertainment's stock shares surge because of Big Bang's comeback?

Big Bang's comeback continues to prove its strength after YG Entertainment's stock shares increased. On February 17th, YG Entertainment's shares on the KOSDAQ market closed at 60,700 won, a 5.02% increase from its closing value the previous day.